Il y a dix ans, le Conseil fédéral instituait la Commission fédérale d'experts pour la sécurité biologique (CFSB), dont font partie des représentants des universités, de l'industrie ainsi que d'organisations de défense des consommateurs et de l'environnement. Ainsi, d'une part, les connaissances spécifiques requises en matière de génie génétique, d'écologie et de médecine sont-elles disponibles et, d'autre part, les points de vue des différents groupements d'intérêts sont-ils également représentés. La CFSB collabore à la préparation des lois et soutient leur mise en oeuvre: l'avis de la CFSB doit, par exemple, être sollicité avant que soit autorisé un essai de dissémination avec des plantes génétiquement modifiées.

La Commission fédérale d'éthique pour le génie génétique dans le domaine non humain (CENH) a été créée en 1998. Elle a pour mission d'observer les développements et les applications du génie génétique dans le domaine tant végétal qu'animal et environnemental, et de prendre position sur ces sujets d'un point de vue éthique. Elle étudie en particulier les projets de loi et les demandes relatives à l'utilisation d'organismes génétiquement modifiés. Lors de son analyse, la Commission d'éthique examine attentivement les avantages et les inconvénients respectifs. Ce faisant, elle veille à la prise en considération de principes, tels que le respect de la dignité de la créature et la protection de la diversité génétique des espèces animales et végétales. L'éventail des points de vue représentés dans la Commission est large et reflète la diversité des avis au sein de l'opinion publique.